আজ সংবাদপত্রের Editorial page স্টাডি করার সময়, একটা সুন্দর sentence নজরে পড়লো । এই sentence টি থেকে আমরা একসাথে চার টি ব্যবহার শিখতে পারবো। Sentence টির একটি screen shot আমি শেয়ার করলাম-
☑️ এবার দেখে নেয়া যাক যে ব্যবহার গুলো আমরা শিখবো-
1) As is often the case– যেমনটা প্রায়ই ঘটে থাকে।
2) Pit- Stop– সাময়িক বিরতি
3) High on rhetoric → “আলোচনায় বা কথাবার্তায় ভরপুর।
4) low on substance → বাস্তব ফলাফলে শূন্য বা কম।
☑️ চল এবার sentence টির বাংলা দেখে নেই-
👉 “কিন্তু যেমনটা প্রায়ই প্রধানমন্ত্রীর সফরে দেখা যায়, এই বিরতিটিও কথার ফুলঝুরি বেশি ছিল, অথচ মূল বিষয়বস্তুতে ছিল শূন্য।”
☑️ এবার এই sentence টিকে আমি ৩ রকম ভাবে লিখে তোমাদের সাথে শেয়ার করছি-
1. Just like most of the prime minister’s visits, this stop too was filled with lofty words but lacked real substance.
2. As usually happens with the prime minister’s trips, this pit-stop also turned out to be high on rhetoric but poor in content.
3. True to the pattern of the prime minister’s visits, this pit-stop, too, was marked by grand rhetoric but little of real worth.
এবার তোমরা নিজেরা একই ভাবে এই মূল sentence টিকে নিজেদের মতো করে Re write করে একটা sentence frame কর আর comment box এ পোস্ট করো ।
——————————————–
আমাদের Objective এবং Descriptive English-এর পেইড ব্যাচে ভর্তি হতে নিচের ফর্মটি পূরণ করুন:
